O poeta Manuel Bandeira e a revolução do modernismo na literatura brasileira: EN Manuel Bandeira en Pasárgada (Et Caetera Livro 262334)

RESUMO: A cidade do Recife, no estado de Pernambuco, também tem um histórico de gerar grandes personagens na área cultural, como foi o caso do poeta e escritor Manuel Carneiro de Souza Bandeira Filho, ou apenas Manuel Bandeira, nascido a 19 de abril de 1886, na Rua da Ventura, que hoje se chama Rua Joaquim Nabuco. Manuel Bandeira deu os primeiros passos na literatura através da colaboração em periódicos. O seu primeiro livro, em 1917, A Cinza das Horas, reuniu poemas do período em que tratava a tuberculose, em Clavadel, na Suíça. O quarto livro do escritor, Libertinagem, pode ser considerado como o marco na evolução de sua obra. Nele estão obras-primas que até hoje povoam os pensamentos e os encontros de poetas, como Vou-me embora pra Pasárgada. Em agosto de 1940, foi eleito para a Academia Brasileira de Letras. Em 1943, Bandeira foi nomeado professor de Literaturas Hispano-Americanas da Faculdade Nacional de Filosofia, atual Faculdade de Educação da UFRJ – Universidade Federal do Rio de Janeiro, onde se destacou por suas aulas sempre atraentes. Para complementar sua ligação com o tema, em 1949 lançou o livro Literatura hispano-americana.
Palavras-chave: Modernismo; tuberculose; Pasárgada e Outros Poemas; Colégio Pedro II; Academia Brasileira de Letras; Semana de Arte Moderna; Portugal; Espanha; antologias; Rachel de Queiroz.

RESUMEN: La ciudad de Recife, en el estado de Pernambuco, presenta un historial de generar grandes personajes en el área cultural, como es el caso del poeta y escritor Manuel Carneiro de Souza Bandeira Filho, o simplemente Manuel Bandeira, nacido el 19 de abril de 1886, en la Rua da Ventura, que hoy se llama Rua Joaquim Nabuco. Manuel Bandeira dio los primeros pasos en la literatura a través de la colaboración en periódicos. Su primer libro, en 1917, La Ceniza de las Horas, reunió poemas del período en que se trataba la tuberculosis, en Clavadel, en Suiza. El cuarto libro del escritor, Libertinaje, puede ser considerado un hito en la evolución de su obra. En él se encuentran obras maestras que hasta hoy habitan los pensamientos y los encuentros de poetas, como Me voy para Pasárgada. En agosto de 1940, fue elegido miembro de la Academia Brasileña de Letras y, en 1943, nombrado profesor de Literaturas Hispano-Americanas de la Facultad Nacional de Filosofía, actual Facultad de Educación de la UFRJ – Universidad Federal de Río de Janeiro, donde se destacó por sus clases siempre atractivas. Para complementar su conexión con el tema, en 1949 lanzó el libro Literatura hispano-americana.
Palabras clave: Modernismo; Tuberculosis; Pasárgada y otros poemas; Colegio Pedro II; Academia Brasileña de Letras; Semana de Arte Moderno; Portugal; España; Antologías; Rachel de Queiroz.

ABSTRACT: Manuel Bandeira, born in Recife, Pernambuco, had health problems that affected his childhood. Eventually, his family moved away to Rio de Janeiro. He wanted to study architecture, but became a great poet, despite having tuberculosis. He took his first literary steps in newspapers. His first book was Cinza das Horas (Ashes of Time), published in 1917, which was followed by Carnaval (Carnival), Ritmo Dissoluto (Dissolute Rhythm) and then Libertinagem (Libertinage). The great poem of his life was Vou-me embora para Pasárgada (I am leaving for Pasargadae). He joined the Brazilian Academy of Letters in August 1940, played a prominent role in the Modern Art Week in 1922, and had a very close contact with Hispanic American literature. He also wrote, in verse, a beautiful tribute to writer Rachel de Queiroz, of whom he was a close friend. Furthermore, he was a professor at the National Philosophy School.
Key words: Modernism; Tuberculosis; Pasárgada and other poems; Colégio Pedro II; Brazilian Academy of Letters; Modern Art Week; Portugal; Spain; Anthologies; Rachel de Queiroz.