Inglês Offshore Descomplicado: Dicionário Técnico Português–Inglês (Naval & Offshore)

Tudo o que você precisa é uma boa fonte de consulta.

Essa é a lógica por trás da ampliação do vocabulário técnico em inglês.

Traduzir qualquer coisa hoje é muito fácil, mas quando se fala de comunicação profissional e comunicação técnica, tradutores generalistas, como o google e outros, não resolvem.

É preciso algo mais: é preciso uma fonte confiável de informação!

E se tratando da linguagem naval e offshore, reconhecida por todas as suas particularidades, torna-se ainda mais imprescindível uma fonte segura de informação.

Nesta segunda edição também foram incorporados centenas de termos técnicos referentes a ENERGIAS RENOVÁVEIS, TRANSIÇÃO ENERGÉTICA E DESCARBONIZAÇÃO. Assuntos que estão em pauta em todos os fóruns nacionais e internacionais da indústria naval e offshore.

O dicionário é organizado em duas listas em ordem alfabética: uma com os termos em português e sua tradução para inglês e outra com os termos em inglês e sua tradução para o português. De forma que fique muito fácil e rápido encontrar os termos que se procura em qualquer um dos idiomas.

Um material imprescindível para qualquer profissional que atua ou pretende atuar nessa área