Fábula dos Jardins Internos

Por José Humberto da Silva Henriques

Sobre o livro

Um romance distinto, que foge a toda regra da prosa proposta por Henriques. Este romance foi muito trabalhoso do ponto de vista técnico porque preocupou bastante o autor.

As maiores dificuldades foram digitais, numa época em que o romancista estava cumprindo treinamento em informática e na simples digitação e conclusão de seus textos. A velha máquina Remington e a Olivetti tinham sido deixadas de lado porque a sua era, a sua geração, tinha ficado para trás.

Surgia com foça rediviva a computação e o PC auferiam a cada escritor esta possibilidade majoritária da grande produção de textos, conforme fosse o desejo e a habilidade de cada um. Humberto Henriques não se opôs à novidade, como deveras aconteceria com muitos escritores de uma geração mais antiga.

Muitos se recusavam a se adaptar ao computador porque criam que as dificuldades seriam muito mais alarmantes que os abonos. O romancista, entretanto, muito jovem ainda, tinha uma tarefa pesada a cumprir e muitos livros para escrever.

Então, não havia mesmo como se furtar a esse auxílio da grande modernidade – e foi exatamente isso que o levou a ser um dos maiores produtores de Literatura do planeta.

Diante das influências que surgiam, o escritor aderiu e fez do computador doméstico a sua grande arma, seu maior acessório de inteligência.

Esse Fábula dos Jardins Internos foi livro que marcou muito a concepção de criação do autor. Foi escrito em dois meses de trabalho vespertino.

Quando finalizou a escrita do compêndio, entretanto, na hora de salvar o texto, da forma que se faria habitualmente com qualquer escrita, os problemas começaram. A formatação saía de foco. Borrava-se a formatação. Surgiam nomes de outros escritores no apelo dos finalmentes.

E era impossível se copiar esse texto em disquete – na época não existia o pen-drive, era o disquete de 4,5 -, a tentativa de transferir para outro sistema o que Henriques tinha acabado de escrever. Então, veio o mal maior, o texto se dissolveu e não mais pode ser recuperado.

Entretanto, Henriques não tinha interesse em perder um romance desse porte. Foram dois meses de trabalho continuado. Então, levou o aparelho a um técnico, pediu que fosse analisado o sistema de hardware e que o livro viesse novamente à tona.

Era impossível recuperar. Assim disse o técnico. Não havia nada que indicasse que nas profundezas desses elementos tivesse um livro qualquer. Então, Henriques tentou se esquecer daquele quiproquó. Daquela desavença muito personalizada com seu sistema de computação doméstica.

Cerca de três meses depois, todavia, qual a surpresa. O livro retornou com o mesmo título e foi salvo devidamente. Ocorre que continuou a dar problemas porque era mesmo impossível se lidar com ele de maneira convencional.

Temeroso de perder tudo de vez, que não fosse mais possível achar socorro, o romancista deixou o texto a dormir ali, sossegado, e foi cuidar de outras atrações de sua banda literária.

Somente depois de muitos anos é que Henriques conseguiu lidar com esse livro, embora não ousasse nunca mexer ou alterar alguma palavra dentro de sua cesta de valores. Todo cuidado parecia ser pouco. Então, surgiu a nova ideia e um trabalho a mais. o livro foi digitado novamente. Palavra por palavra.

E nunca foi publicado em papel, apesar de ser uma das primeiras criações de vulto do romancista. Só foi possível a sua publicação diante dos e-books, está disponível agora em amazon.com/kindle.

Um dos primeiros romances escritos por Humberto Henriques, esse livro ainda trabalha com a estrutura da palavra de uma maneira poética, à forma do que sugeriria Mallarmé para trazer à tona a necessidade de revitalização da poesia no mundo.

Porém, não obstante isso, o texto é denso e trata de uma fábula em que um príncipe se despe de todas as suas regalias, sua fortuna e seus trajes, mistura-se com o povo e trata de angariar desse acto um sentimento abrangente sobre a universalidade das coisas mundanas entremeadas com aqueles celestiais.

De cunho introspectivo,

Baixe esta página em PDF para ler quando quiser, mesmo offline.

📄 Salvar PDF

Avaliações dos leitores

Descubra as opiniões de outros leitores, explore avaliações detalhadas e veja se este livro realmente vale a pena para você, com base em experiências reais de quem já leu e compartilhou sua visão sobre a obra.

⭐ Reviews dos leitores