Contos Cruéis de Terror (Clássicos do Horror Livro 4)

Conteúdo: “O coração delator” (Edgar Allan Pöe), “A mão do macaco” (W. W. Jacobs) e “A galinha degolada” (Horacio Quiroga).
Tradução: Paulo Soriano e outro.
“O coração delator”, uma obra-prima de Edgar Allan Pöe, é um conto perturbador e cruel, em que o protagonista, após a prática de um crime hediondo, vê-se traído pela própria consciência, apesar da certeza da impunidade…
“A mão do macaco” é uma das mais famosas e elogiadas narrativas curtas da literatura fantástica. Se em Pöe a crueldade deriva da loucura, em W. W. Jacobs radica-se na abominável punição aos que tentam interferir na força incoercível do destino. Um casal idoso recebe de um militar um talismã – a mão mumificada de um macaco –, que tem o poder de realizar qualquer desejo, mas a um preço terrível, inimaginável…
A crueldade nas narrativas de terror nem sempre resulta da ação de entes ou poderes sobrenaturais. A rigor, dela prescinde. Em “A galinha degolada”, conto de feições naturalistas – certamente a obra mais conhecida do escritor uruguaio Horacio Quiroga –, o horror é levado à sua mais pungente manifestação: um casal infeliz, atormentado por uma prole hedionda – quatro filhos idiotas –, vê a sua última esperança de descendência sã naufragar, cruelmente, num mar de sangue…