Atlântida: O Mundo Antediluviano — Edição integral (traduzido)

Antes do Egito. Antes das pirâmides. Antes que os primeiros navegadores fenícios cruzassem o Mediterrâneo. Existiu uma civilização. Chamava-se Atlântida. E há onze mil anos, num único dia e numa única noite, desapareceu sob as águas do Atlântico, levando consigo a origem de tudo o que o mundo antigo considerava sagrado, civilizado e humano.

É este o ponto de partida do argumento mais audacioso de toda a história da especulação histórica. Ignatius Donnelly, político, orador e pensador norte-americano, publicou em 1882 uma obra que mudaria para sempre a forma como a cultura ocidental imagina as suas próprias origens. Não como fantasia, mas como hipótese fundamentada, documentada, construída com a paciência de um jurista e a paixão de um visionário.

Donnelly não se limita a retomar o relato de Platão.

Confronta-o com a geologia dos fundos oceânicos, com a botânica comparada, com as lendas do dilúvio de dezenas de povos que jamais tiveram contacto entre si, com as pirâmides do México e as do Egito, com o alfabeto fenício e os sistemas de escrita americanos.

A pergunta que formula é simples e devastadora: pode tanta coincidência ser acidental? A sua resposta é não. E a defesa dessa resposta ao longo de quinhentas páginas é um dos exercícios de erudição e persuasão mais extraordinários do século XIX.

Por que ler esta edição:

• O texto integral da edição original de 1882, em tradução portuguesa completa — as cinco partes, sem cortes nem divisões artificiais em volumes separados
• Uma obra vendida noutras plataformas dividida em dois volumes, a um preço total superior: aqui oferecida completa, num único volume, a um preço significativamente mais baixo
• Tradução literária cuidada, que preserva o registo retórico e a cadência argumentativa da prosa vitoriana de Donnelly
• Edição preparada para leitura em dispositivos Kindle com índice navegável por partes e capítulos
• O livro que colocou a Atlântida no centro do imaginário cultural moderno.

O livro que todos citam e poucos leram por inteiro. Agora, finalmente, completo. Nota editorial: Esta edição não inclui as ilustrações presentes no volume original de Donnelly, nomeadamente mapas, gravuras e figuras. O texto é integral; apenas o material gráfico foi omitido.

Ignatius Donnelly (1831–1901) foi político, escritor e reformista social norte-americano. Eleito por diversas vezes ao Congresso dos Estados Unidos como representante por Minnesota, foi uma das vozes mais influentes do movimento populista americano.

Fora da política, dedicou-se a obras de especulação histórica e intelectual que alcançaram grandes audiências na sua época. Atlântida: O Mundo Antediluviano (1882) foi a sua obra mais célebre, traduzida em múltiplas línguas e considerada o texto fundador da especulação atlantológica moderna.

Donnelly foi também autor de O Grande Criptograma (1888), no qual defendia que Francis Bacon era o verdadeiro autor das obras de Shakespeare, e de A Coluna de César (1890), romance distópico de antecipação social.