A última lanterna do cais

Quando a escuridão faz confundir o horizonte com o mar, ainda há uma luz que fica acesa até o amanhecer. O Comissário Ji foi parar naquele lado da cidade por engano, e sem querer, descobriu um restaurante sem cardápio, mas servido de boas conversas.

Assim, este livro é como um diário de suas lembranças sobre as pessoas que conheceu ali e suas histórias. Porém, entre suas palavras, ele parece tentar desvendar os contos que Niara nunca quis lhe dizer. Ou talvez, teria sido apenas para guardar memórias, antes que lhe escapem junto com os navios que partem do Porto Chin.