A Mulher de outro e o Marido debaixo da cama

“A mulher de outro e o marido debaixo da cama” é uma novela humorística de Fiodor Dostoievski proveniente da fusão das novelas “O homem ciumento” e “A mulher de outro”. Foi publicada em 1848 na revista “Notes of the Fatherland”).
Na história, Dostoievski enfatiza os diálogos rápidos, cômicos e repletos de trocadilhos, utilizando-se do gênero teatral Vaudeville.
O tema do triângulo amoroso (ou melhor, polígono, será mesmo real?), os maridos patéticos (sempre mais velhos que suas esposas), a ideia de que uma jovem esposa é necessariamente mentirosa, inconstante e infiel, muitos mal-entendidos, mas também muitas improbabilidades e reviravoltas inesperadas de todos os tipos, dão a esta novela a aparência de um “teatro da avenida”.
Altamente recomendado.