O amor pela pátria e outras histórias

Após ter publicado a primeira tradução para o português do romance Tchevengur, a Editora Ars et Vita apresenta aos leitores brasileiros uma seleção de contos do escritor russo Andrei Platônov (1899 – 1951), organizados e traduzidos por Maria Vragova. A coletânea está sendo publicada em três volumes, contemplando 24 contos do autor russo e conta com ilustrações de renomados artistas visuais brasileiros.

Dando continuidade à coleção, o segundo volume da trilogia, O amor pela pátria e outras histórias, apresenta oito contos, escritos entre a década de 1930 e 1940: Úlia, O amor pela pátria, Mamãe também, Puk-puk, A pequena isbá da vovó, No juízo de Deus, A tempestade de julho e A flor desconhecida.

Cada um dos contos é acompanhado por ilustrações da artista visual mineira Anna Cunha.

Seja através de cenas cotidianas da vida camponesa na Rússia da primeira metade do século XX, do olhar fascinado de uma pioneira para uma flor desconhecida ou das viagens de um pardal em meio ao inverno russo, Andrei Platônov reafirma o seu lugar único na história da literatura russa, através de histórias que abordam as relações entre pais e filhos, o amor, a orfandade e o destino humano.“