Anjos sombrios

“Histórias dentro de histórias dentro de histórias! E sempre era necessária outra história para explicar aquela que a precedeu.” Essa é a estrutura do romance ricamente texturizado de Somtow sobre sacrifício sobrenatural e redenção, ambientado durante e logo após a Guerra Civil.

Após o assassinato de Abraham Lincoln, a viúva britânica do Reverendo Grainger (que ela acredita erroneamente ter morrido na guerra) comparece ao velório em Nova York e lá conhece Walt Whitman.

Ele tem uma história para contar, que envolve atrocidades da Guerra Civil, magia negra e algumas ressurreições vívidas.

E ele é apenas o primeiro de uma série de contadores de histórias (entre eles Marie Laveau, Edgar Allan Poe, Lord Byron, uma sacerdotisa vodu, um escravo caolho que pode ressuscitar os mortos e um jovem veterano de Andersonville) que gradualmente revelam a vida secreta do Rev.

Grainger, e os segredos da imortalidade morta-viva, à jovem viúva até então protegida. Autor de Vampire Junction e de um romance sobre lobisomens, Moon Dance, Somtow aqui emprega zumbis e um leopardo licantropo em uma história que faz bom uso de detalhes de época e da atmosfera sangrenta do vodu.

— Publisher’s Weekly

Que tapeçaria rica e diversa! um romance sombrio sobre a Guerra Civil que é narrado como uma série fantasmagórica de histórias dentro de histórias, como anéis concêntricos.

Realmente não há como fazer justiça à sua estrutura nesta breve descrição, mas é preciso dizer que esse recurso potencialmente intrusivo aqui não causa confusão e, de fato, não tira nada da beleza desesperadamente sombria das palavras que compõem cada narração.

Desde o início estranho, no qual a recentemente viúva Sra.

Paula Grainger conhece Walt Whitman enquanto visita clandestinamente o corpo do recém-assassinado Abraham Lincoln, até as histórias vertiginosas, selvagens e maravilhosas da guerra contadas mais tarde por Whitman e seu jovem amigo, Zachary Brown, e depois as histórias contadas por aqueles dentro das histórias…

sobre o idoso príncipe vodu, Old Joseph, que como um escravo livre ressuscita soldados negros da União dos mortos para uma última escaramuça, e o jovem pregador que pode ter matado seu próprio pai, Jimmie Lee Cox, e Tyler Tyler, o jovem soldado sem braços, e a enfeitiçante Phoebe, a sacerdotisa vodu que possui o poder de se transformar em uma pantera negra, e finalmente (re)dobrando de volta ao Reverendo Grainger—cujos correspondentes incluem Edgar Allan Poe, Lord Byron e o próprio Presidente, e que não é de forma alguma como sua esposa pensa que ele seja.

Este é um romance de transformação, de ser, de morte e de viver a verdadeira vida que somente a crueldade da morte pode trazer.

É um romance menos sobre a Guerra Civil do que sobre todas as guerras, mas é bem especificamente um romance sobre a Guerra Civil, no qual a riqueza dos temas corre como sangue derramado entre irmãos e camaradas, senhores e escravos.

Este romance é grotesco, mas faz declarações tão sábias sobre o grotesco da guerra e da escravidão e da religião que sua própria monstruosidade parece não apenas natural, mas necessária. O compositor e cineasta S. P.

Somtow tece tantas vozes narrativas díspares e ainda assim produz um único tecido de intensa beleza e raiva, no qual a desumanidade rivaliza com o amor como a mais feroz das emoções. Um romance como Anjos sombrios não pode ser facilmente descrito—precisa ser vivenciado.

É um mistério para mim que esta grande obra de literatura—sim, literatura—possa passar despercebida por causa de seu assunto macabro. Talvez muitas vozes críticas precisem parar de prestar atenção em rótulos e focar em vez disso no trabalho inebriante sob esta capa atraente.

Esta edição em brochura comercial caberá facilmente na prateleira ao lado de Poe, Whitman e Byron aos quais se refere de forma tão intrigante. Uma verdadeira obra-prima da ficção histórica, Anjos sombrios canta com uma alegria sombria raramente alcançada por romancistas que ousam toca