100 False Friends do Inglês para Brasileiros: Tradução correta, pronúncia adaptada e exemplos práticos

Evite os erros mais comuns em inglês com este guia prático de false friends (falsos cognatos) pensado para brasileiros. Você vai aprender a diferença entre palavras parecidas com o português, mas com significados diferentes, como actually (na verdade), pretend (fingir) e library (biblioteca).

O que você encontra aqui:

• 100 false friends essenciais que mais confundem os estudantes
• Tradução correta e pronúncia adaptada (estilo BR) para falar sem travar
• Frases-modelo com tradução para uso imediato no dia a dia
• Explicações simples e dicas rápidas de memorização

Por que estudar false friends?

• Evite mal-entendidos em conversas, provas e no trabalho
• Fale com mais confiança e naturalidade
• Melhore sua compreensão de textos, filmes e notícias em inglês

Para quem é:

• Iniciantes ao nível intermediário
• Autodidatas que querem acelerar resultados
• Estudantes que precisam de um guia rápido e objetivo

Exemplos do livro:

• Actually = na verdade (não “atualmente”)
• Pretend = fingir (não “pretender”)
• Library = biblioteca (não “livraria”)
• Lecture = palestra (não “leitura”)
• Fabric = tecido (não “fábrica”)