Tratado de Oração e Meditação: Breve Recompilação

Carta de Santa Teresa de Jesus ao Venerável Frei Luís de Granada: A graça do Espírito Santo esteja sempre com Vossa Paternidade. Amém.

Sou uma das muitas pessoas que, no Senhor, amam a Vossa Paternidade por ter escrito tão santa e proveitosa doutrina, e dão graças a Sua Majestade que nos concedeu Vossa Paternidade para tão grande e universal bem das almas.

E julgo poder afirmar que o receio de nenhuma dificuldade me privaria de ir ver aquele cujas palavras dão tanto consolo a quem as ouve, se fosse possível no meu estado e condição de mulher.

Além disso, tenho tido motivos de buscar pessoas semelhantes a Vossa Paternidade para me assegurarem acerca dos temores que têm afligido minha alma de alguns anos para cá. E, já que não mereci a graça de falar a Vossa Paternidade, consola-me escrever-lhe esta carta a mando do Senhor D.

Teutônio, pois por mim não teria tal atrevimento. Confiante, porém, na obediência, espero em Nosso Senhor que será para meu proveito e servirá para Vossa Paternidade recordar-se de encomendar-me alguma vez ao mesmo Senhor. Sevilha, dezembro de 1575. Santa Teresa de Jesus