Técnica da interpretação jurídica: breviário para juristas

“É extremamente difícil produzir uma obra inovadora sobre um tema tão tradicional e antigo como é o da interpretação no Direito.

Esta obra consegue esta proeza ao rever o tema da interpretação com base em uma refinada orientação analítica capaz de fornecer diretrizes claras, úteis e seguras a todos aqueles que lidam diariamente com o Direito.

Após a sua leitura, o leitor atento não será mais o mesmo e irá logo perceber que a interpretação é algo muito mais complexo e desafiador do que poderia jamais supor.

Em face de todas as qualidades aqui destacadas, e muitas outras que o leitor irá logo detectar, desejo a esta obra o sucesso editorial e intelectual a que faz jus, como extraordinária contribuição para o aprimoramento e aprofundamento dos estudos sobre a interpretação do Direito.” (Humberto Ávila, no Prefácio à Edição Brasileira) “Em um momento em que o direito brasileiro outorga enorme – e merecido – destaque à fundamentação das decisões judiciais e aos precedentes das Cortes Supremas, problematizar o significado da interpretação e operacionalizá-la sem misticismo constituem tarefas da mais alta importância para a promoção do império do direito.

Por essa razão, este livro de Pierluigi Chiassoni constitui uma contribuição fundamental para o fortalecimento do Estado de Direito entre nós.” (Daniel Mitidiero, na Nota à Edição Brasileira)