Tales of Genji (Portuguese)– Sob a Brisa de Genji: Romance histórico que evoca os segredos do Japão clássico (Genji Monogatari Portuguese Livro 2)

Tales of Genji — Sob a Brisa de Genji Romance histórico que evoca os segredos do Japão clássico, com tradução integral para o japonês. Nota: Inclui tradução em japonês Descrição : Mergulhe na beleza efêmera e na poesia refinada da corte imperial do Japão antigo. Inspirado na obra imortal de Murasaki Shikibu, conduz o leitor por quatro estações de encontros, promessas e amores sugeridos mais por olhares e versos do que por palavras explícitas. Cada capítulo é um quadro delicado: banquetes à beira de ribeiros serpenteantes, noites iluminadas por vaga-lumes, festivais de crisântemos e jogos de kemari sob a neve. Nesta edição especial, todos os capítulos contam com tradução para o japonês, permitindo vivenciar nuances culturais e literárias no idioma original. Uma leitura ideal para amantes de romance histórico, cultura japonesa e literatura clássica mundial.