Só tem lugar para mais um: O conto clássico que inspirou Dead of Night e a frase imortal “Room for one more”

THE BUS CONDUCTOR, publicado em 1906, foi incluído na coletânea de “contos de assombração (spook stories)”, THE ROOM IN THE TOWER, AND OTHER STORIES, lançada por E. F. Benson em 1912.

O conto, que narra a história de um jovem assombrado por um condutor de carro fúnebre, ganhou notoriedade após sua adaptação no filme DEAD OF THE NIGHT, de 1945, uma antologia de relatos sobrenaturais, dirigidos por quatro cineastas, entre eles, o brasileiro Alberto Cavalcanti.

Posteriormente, a história inspiraria um dos episódios mais lembrados de ALÉM DA IMAGINAÇÃO, TWENTY-TWO, e uma das frases mais conhecidas da série: “Room for one more, honey.”