Porteira da divisa

Este não é um trabalho técnico, dentro de esquemas rígidos e acadêmicos. É sim um trabalho pautado na simplicidade e espontaneidade, tal qual a vida de nossa gente simples interiorana. Simples como nascer e o pôr do sol que se fazem naturalmente, a cada dia, nas grotas e rincões de nossa Minas Gerais. Minas de alma transparente como a água no nascedouro!

Desenvolveu-se este trabalho com a observação , in loco, apenas no observar e ouvir. Pena que tudo não seja exatamente contado por eles na sua deliciosa linguagem oral. A linguagem é, então, recriada pela autora. Isso devido à índole desconfiada do mineiro, que não permitiria o uso de recursos mais modernos como um gravador, o que bloquearia toda espontaneidade, impedindo o jorro da alma cabocla.

A autora procurou ser autêntica, o mais possível, não fugindo muito da linguagem e ambientação.

Não foi difícil, pois ela mesma é fruto desse ambiente onde viveu doze anos de sua infância, profundamente integrada à natureza, ao ambiente provinciano onde nasceu – Carmésia – cidade próxima de Ferros e Santa Maria de Itabira em Minas Gerais.

Passava suas férias na fazenda Cachoeira Alegre, em Santa Rita do Rio do Peixe. E não perdeu essa convivência depois de adulta, pois as raízes da terra continuam chamando-a ao seu convívio.

A enorme força telúrica que emana de todo um arquivo de infância foi o que inspirou a realização deste trabalho. Isso somado à grande preocupação de ajudar a preservar nossos valores culturais. E não houve só intuição nesse sentido, mas bastante intenção, pois nossas raízes estão na terra. Raízes fortes na tintura afro-indígena, ligadas a colonizadores portugueses.

Sabe-se que um país somente se torna soberano quando se preservam e cultivam suas origens, seus verdadeiros valores culturais. Aí está toda autonomia de um povo, pois uma nação sem raízes é qual palmeira balançada em suas bases: perde a altivez, a soberania.

Nossos costumes, nossa cultura popular, principalmente interioranos, são de uma riqueza e variedade inesgotáveis! Aqui aparece apenas uma amostragem. É a nossa pequena parcela de contribuição, seguindo outros. Que venham mais muitos outros pesquisadores relatar suas experiências e vivências!