O Livro dos Animais – Episódio 4 (Bilíngue português – inglês) (O Livro dos Animais (Bilíngue))

O CONCEITO
Quais são os dilemas mais frequentes na vida dos pais? Quando os seus filhos não querem tomar banho, comer, dormir, ir à escola, dividir alguma coisa, tomar remédio ou vacina. E como os pais podem reagir diante destas recusas?

A série de livros “O Livro dos Animais” foi criada com o intuito de ajudar pais e filhos na descoberta dos benefícios de lavar-se, comer, dormir, ir para a escola dividir, tomar remédio e vacina, sempre de maneira divertida e educativa. Os assuntos são intermináveis, tanto quanto são intermináveis estes pequenos dilemas na vida de uma criança.

Os livros são também bilíngues e escritos de maneira a promover a interação constante entre pais e fillhos e a pura diversão entre eles, que ensinam e aprendem brincando.

Há algo muito especial escondido nestes livros. Muitas crianças já se beneficiaram com a sua leitura, não só pela mensagem que eles trazem (sobre higiêne pessoal, sono, escola, aprender a compartilhar… a lista pode ser infinita!), como também pela função bilíngue que eles desempenham – é o que o autor J.N.Paquet chama de “Fun-Learning” (aprender brincando).

O PÚBLICO
– Os livros são direcionados às crianças de idade pré-primária.
– São crianças bilíngues ou de famílias bilíngues que queiram incentivar a aprendizagem dos idiomas falados em casa.
– Também são crianças monolíngues cujos pais querem encorajar o aprendizado de um segundo idioma na primeira infância.

A HISTÓRIA
Cada livro aborda, com a ajuda dos animais, uma questão própria da infância. Estes animais não querem se lavar, comer, dormir, ir à escola, dividir seus pertences, nem tomar remédo ou vacina! Mas, aos poucos, vão descobrindo as vantagens de fazer estas coisas. É uma jeito divertido de aprender e um jeito divertido de ensinar.

OS LIVROS
Atualmente, há sete livros da série. Cada episódio traz novos animais, novas palavras, novas situações e novas histórias (para crianças de até 6 anos):
– “O Livro dos Animais – Episódio 1.” (Estes Animais… não querem se lavar! – 2008)
– “O Livro dos Animais – Episódio 2.” (Estes Animais… não querem comer! – 2009)
– “O Livro dos Animais – Episódio 3.” (Estes Animais… não querem dormir! – 2010)
– “O Livro dos Animais – Episódio 4.” (Estes Animais… não querem ir à escola! – 2011)
– “O Livro dos Animais – Episódio 5.” (Estes Animais… não querem dividir!” – 2011)
– “O Livro dos Animais – Episódio 6.” (Estes Animais… não querem tomar remédio! – 2012)
– “O Livro dos Animais – Episódio 7.” (Estes Animais… não querem tomar vacina!” – 2012)

APOIO
A série ‘O Livro dos Animais’ tem o apoio da ABRIR, Associação Brasileira de Iniciativas Educacionais no Reino Unido.
A ABRIR fornece informação sobre projetos educacionais para a comunidade brasileira no Reino Unido. Está registrada como caridade junto ao HMRC (XT26396) e cadastrada como membro do National Resource Centre for Supplementary Schools (NRC787). http://www.Abrir.org.uk