Manual de Epicteto comentado por Simplício

Entre os textos que atravessaram intactos o naufrágio do mundo antigo, poucos conservaram tanta força moral e limpidez espiritual quanto o Manual de Epicteto . Breve, direto e sereno, ele foi concebido como um guia de vida, um compêndio de liberdade interior destinado aos que buscam viver de acordo com a razão e com a ordem do universo. No século VI, quando o eco da filosofia grega já parecia extinguir-se, um homem recolheu esse pequeno tratado e o iluminou com a vastidão de sua sabedoria: Simplício de Cilícia , último dos grandes comentadores neoplatônicos. O encontro entre Epicteto e Simplício é, em si, um símbolo da continuidade da tradição helênica. O primeiro, um antigo escravo do século I, pregava a liberdade que nasce da alma disciplinada; o segundo, um exilado do paganismo, procurava conservar, em meio à ruína das escolas filosóficas, o legado dos mestres. Ambos compreenderam que a verdadeira filosofia não se mede pela extensão das doutrinas, mas pela transformação que opera no espírito. O Comentário ao Manual de Epicteto é, assim, uma obra de fronteira. Em suas páginas, Simplício lê o estoico como um sábio que, mesmo sem conhecer Platão, já intuía o caminho da alma em direção ao divino. A linguagem de Epicteto — rigorosa, ética e voltada à ação — é reinterpretada sob a luz do neoplatonismo tardio , que vê no exercício moral um degrau na ascensão metafísica. Ao traduzir a disciplina do estoico em termos de purificação e união com o Uno, Simplício transforma o pequeno Manual em uma meditação sobre o destino último da alma. Mais que um comentário, esta obra é um testamento espiritual . Nela se encontram, reunidos, o vigor ético do estoicismo e a visão contemplativa do platonismo, a clareza da razão e a nostalgia do absoluto. O leitor contemporâneo encontrará aqui não apenas um diálogo entre duas escolas, mas também um encontro entre dois modos de vida: o do homem que busca governar a si mesmo e o do filósofo que, diante do fim de uma era, procura preservar a sabedoria que liberta. No Manual comentado por Simplício , a filosofia volta a ser o que sempre foi para os gregos — um exercício de alma, uma prática de lucidez, um caminho para a liberdade.