Franz Hill – Diário de um Imigrante Alemão: Tagebuch eines deutschen Auswanderers

Resgate histórico
“Franz Hill – Diário de um Imigrante Alemão” é a síntese entre a Memória, a História e a Literatura. Alexandre desvenda as aventuras e desventuras de seus antepassados, que deixaram o pequeno vilarejo de Wendelsheim, na Europa Germânica e se aventuraram na difícil travessia pelo mar, a dura viagem em lombo de burros, carroções e à pé entre a Corte e Juiz de Fora. Eles se juntaram a tantos outros conterrâneos e aos escravizados nos árduos trabalhos de construção e manutenção da Estrada União & Indústria. Esta obra traça um panorama real da vida de Franz, reconstruindo sua realidade através de interpretações pessoais baseadas em histórias paralelas de outros emigrantes, relatos de descendentes e histórias semelhantes já escritas e pesquisadas.

Homenagem aos 160 anos da Imigração Alemã
Em homenagem aos 160 anos dos colonos alemães que chegaram em 12.6.1858 na Cidade do Parahybuna, atual Juiz de Fora, o autor Alexandre Müller Hill Maestrini escolheu a forma de um diário imaginário escrito em 1861 por seu tetravô alemão Franz Hill e entregue a ele em 2016 através do canal atemporal da consciência coletiva. No diário o tetravô relata suas histórias e memórias entre 1808 e 1861, se dirigindo a seu tetraneto do futuro.

O autor
O autor Alexandre Müller Hill Maestrini, é tetraneto dos imigrantes alemães. Professor de alemão no Instituto Autobahn – Cultura Alemã. Como conhecedor do idioma de seus antepassados é um grande incentivador e pesquisador da história da imigração germânica em Juiz de Fora. Depois do sucesso do livro “Cerveja, Alemães e Juiz de Fora”, que projetou a cidade no cenário nacional da cerveja e consolidou o Pólo Cervejeiro da Zona da Mata, seu segundo livro busca contar a verdade, sem embelezar a história, e trazer fatos novos que estavam escondidos nas bibliotecas e cartórios da Alemanha e Brasil.

Como tudo começou
Esta é uma introdução diferente; você já parou para refletir sobre
as raízes de sua história? Sobre o tempo passado, presente e futuro da
história brasileira multicultural e a importante participação teuta para
o desenvolvimento de Juiz de Fora e do país? Nesse caso específico, o
objetivo das minhas pesquisas foi buscar enriquecer a verdade sobre
nossa descendência alemã e a busca de uma identidade. Na certeza
de contribuir com a história sigo o caminho já trilhado por muitos,
assim aquilo que foi herdado de nossos antepassados se tornou minha
propriedade intelectual pessoal e, como nada é estático, nem mesmo a
história está finalizada e tudo está em transformação, cada um deve se
autoexaminar e desafiar-se a encontrar suas origens.
Desde pequeno, muito curioso, sempre busquei minhas raízes
e procurei resgatar minha história para, no presente, me conhecer
melhor e me preparar para o futuro. Sempre quis descobrir as respostas
das perguntas existenciais básicas: De onde viemos? (Woher kommen
wir?), quem somos? (Wer sind wir?), para que viemos? (Warum sind
wir hier?) e para onde vamos? (Wohin gehen wir?).