Homero Santiago, O Estado de S. Paulo
“A nova tradução da Ética é um empreendimento editorial louvável. Salta aos olhos um cuidado de tradução que foi capaz de aliar precisão conceitual e recusa em abandonar o solo das potencialidades coloquiais da língua portuguesa. Temos enfim nas livrarias brasileiras uma edição à altura de um dos livros maiores da história da filosofia.”
Vladimir Safatle, Folha de S. Paulo
“Nova tradução de obra de Espinosa, o filósofo da imanência absoluta, corrige equívocos das versões disponíveis. Para os leitores brasileiros do filósofo, dentro e fora das universidades, o feito é um evento e tanto.”
Mauricio Rocha, O Globo
“Eis, agora, a terceira [tradução], feita por Tomaz Tadeu com evidente cuidado e minúcia, que se revelam tanto na precisão conceitual como no esforço por verter o original latim para um ‘português brasileiro contemporâneo’, sem sacrificar a terminologia filosófica de Spinoza. De quebra, temos a chance de acompanhar e verificar a tradução no texto em latim que vem ao lado.”
Pedro Duarte de Andrade, Cult
Características do eBook
Aqui estão algumas informações técnicas sobre este eBook:
- Autor(a): Spinoza
- Tamanho: 1102 KB
- Nº de Páginas: 233
- Editora: Autêntica
Amostra Grátis do Livro
Faça a leitura online do livro Ética – Edição monolíngue, escrito por Spinoza. Esse é um trecho gratuito disponibilizado pela Amazon, e não infringe os direitos do autor nem da editora.