El Principito – O Principezinho: Textos bilingües en paralelo – Texto bilíngue em paralelo: Español – Portugués / Espanhol – Português (Dual Language Easy Reader Livro 87)

*** Español ***

Nueva edición específica para Kindle, traducida por Laura Herrera.

Contiene en apéndice un epílogo/cuento de Wirton Arvel y algunos dibujos adjuntos tomados de las “Cartas a una desconocida” además del ex libris personalizado.

Edición integral bilingüe (con texto portugués confrontado en paralelo) es específica para Kindle y por tanto con texto paralelo, ilustraciones e índice de navegación.
Si te interesa aprender o mejorar tu portugués o tu español, esta edición contiene una de las traducciones más fieles de esta magna obra. Una versión español-portugués con párrafo confrontado para su fácil lectura.

* En Kindle Paperwhite y Kindle Fire o dispositivos más recientes y en tablets y teléfonos inteligentes Android y iPad/iPhone, el texto se visualizará en dos columnas paralelas, cada una en un idioma. En dispositivos más viejos y en la vista previa del sitio “”echa un vistazo””, se verá el texto en párrafos alternados entre ambas lenguas.

** Para una mejor visualización puede ser útil reducir la dimensión de los caracteres y girar el Kindle.

Otros libros de Antoine de Saint-Exupéry
http://smarturl.it/Saint-Exupery

Otras ediciones bilingües
http://smarturl.it/bilingual

Otros libros Kentauron
http://smarturl.it/Kentauron

Para mantenerte informado sobre las próximas publicaciones y sobre libros en promoción (e-book gratuitos incluso), inscríbete en la lista de correo de lectores y amigos:
http://smarturl.it/eBooksNews