Desde la Habana

San Cristóbal de La Habana, ou simplesmente Havana, a capital de Cuba, tem lá suas belezas visíveis: o mar, a arquitetura colonial espanhola e seu povo multirracial — todas bem fáceis de se perceber. Mas a maior das belezas de Havana não se vê a olho nu; é preciso ouvi-la.

Sim, a grande beleza de uma cidade está na história de seu povo e nas histórias que seu povo conta. Em Havana, ouvi e vivi histórias que certamente não teriam sido possíveis se eu não tivesse fugido dos óbvios roteiros recomendados pelas agências de turismo — tanto as estatais quanto as privadas.

Munido de um bom mapa da cidade, alguns recursos monetários — pesos cubanos, dólares e cartões de crédito —, um guia de bolso, uma máquina fotográfica, muita vontade de andar, nenhuma vergonha de perguntar e uma imensa paciência de ouvir; fui ver, viver e ouvir a urbe de San Cristóbal de La Habana.

A máquina fotográfica registrou algumas fotos e o que os ouvidos puderam captar resultou nestas histórias. São histórias simples, do cotidiano, com alguma graça, com certos significados e uma dose de magia. Se totalmente reais, não importa, histórias são histórias.