Comentário ao Pai Nosso (Fontes Cristãs Livro 1)

Comentário à oração do senhor feito por São Gregório de Nissa, um dos mais importantes padres da Igreja. Neste livro, o santo discute a importância da oração para a vida humana e propõe uma exegese da oração do Pai Nosso em que ele dá especial ênfase à noção mística de que a pessoa que se aproxima de Deus deve retificar sua vida e readquirir a liberdade originária antes da queda. Ademais, a obra dá testemunho das vivas discussões teológicas de sua época ao incluir uma importante defesa da divindade do Espírito Santo. Por fim, a obra ainda inclui uma última importante discussão acerca da natureza da escravidão, que dá mostras da radicalidade de suas propostas, ao afirmar categoricamente que a escravidão é um pecado.

O livro é uma tradução nova, inédita, feita do original grego pelo professor Bruno S. Gripp, que escreveu a introdução, onde se expõe de forma mais ampla o contexto da obra e do autor, e ainda forneceu as notas, que ajudam mais ainda na compreensão do texto. Trata-se da primeira tradução desta obra, e uma das primeiras do santo para a língua portuguesa.