Claro e Direto: Como Escrever um Relatório, 3ª edição,

O livro “Claro e Direto” está na sua terceira edição e já ganhou popularidade nas universidades, escolas secundárias e entre profissionais de vários ramos em Moçambique. Mia Couto, novelista de renome internacional, disse no prólogo da 3ª edição que “o grande mérito dos autores é terem feito não um receituário, mas uma obra de referência.”

Supondo que o leitor domina a gramática, o livro focaliza a concisão, a coesão entre frases e parágrafos, a coerência na apresentação das ideias e evidências, a utilização de técnicas retóricas avançadas e a forma e estrutura de relatórios. Pois, nos relatórios, o palavreado e as redundâncias aborrecem os leitores; a gíria e o uso de palavras pomposas ofendem-nos; e os saltos na lógica e a falta de coesão entre frases e parágrafos confundem-nos. Portanto, os autores identificam as causas da verborreia, analisam exemplos colhidos de relatórios escritos por profissionais, estudantes universitários e jornalistas e, através destas ilustrações e exercícios, orientam o leitor a utilizar técnicas que ajudam a eliminar palavras desnecessárias, inicialmente em frases isoladas e, depois, em parágrafos. A meta é tecer argumentos com uma boa progressão lógica—concisos, coesos e coerentes. Para tal, o livro destaca os princípios e as técnicas avançadas de equilíbrio, paralelismo, controlo do tamanho das frases e da utilização de figuras retóricas. A pouco e pouco, o leitor aprende como escrever introduções, revisões de literatura e conclusões, despertando e mantendo a atenção dos leitores. Dado que uma apresentação profissionalmente correta e esteticamente agradável aumenta a credibilidade de um relatório, o último capítulo também mostra como usar subtítulos, documentar um texto e apresentar tabelas e páginas preliminares.

Dada a sua abrangência e o grande número e variedade dos exemplos e exercícios, este livro torna-se uma referência básica para todos os profissionais e estudantes que pretendam escrever relatórios claros, diretos e capazes de agradar e persuadir os seus leitores.