Calvino e seus inimigos: Memória da vida, caráter e princípios do Reformador

Este pe­que­no e pre­ci­o­so li­vro se en­con­tra no CD­room1 que con­tém a mai­or par­te das obras do Re­for­ma­dor. Por ser pe­que­no e de be­le­za rara, di­fe­ren­te da mai­o­ria dos tra­ta­dos so­bre ele ver­ti­dos para nos­so ver­ná­cu­lo, de­ci­di tra­du­zi-lo e doá-lo, com pro­fun­da emo­ção, a to­dos os cris­tãos es­tu­di­o­sos do Bra­sil e dos pa­í­ses de fala por­tu­gue­sa, uma vez que já é do do­mí­nio pú­bli­co, a fim de que seja lido e re­li­do por to­dos quan­tos de­se­jam co­nhe­cer o ver­da­dei­ro re­tra­to do gran­de Re­for­ma­dor não só ge­ne­bri­no, mas, so­bre­tu­do, uni­ver­sal, nes­te ano da Re­for­ma Pro­tes­tan­te.
Sen­tin­do-me um ho­mem des­ti­tu­í­do de qual­quer chan­ce de ar­ti­cu­lar o dis­cur­so ver­bal nas es­co­las te­o­ló­gi­cas e do púl­pi­to das igre­jas, e não que­ren­do ter­mi­nar meus dias no ócio (as­sim apren­di com João Cal­vi­no), re­sol­vi ar­ti­cu­lar o dis­cur­so das le­tras na for­ma da mais ex­ce­len­te li­te­ra­tu­ra te­o­ló­gi­ca. Pos­suo ain­da uma es­tru­tu­ra fí­si­ca em boa for­ma, em­bo­ra já com 78 anos de ida­de, po­rém bem sei que mi­nha reta fi­nal já co­me­çou, po­rém não sei quan­do ter­mi­na­rá. As­sim como Cal­vi­no vi­veu toda sua vida ter­re­na, ain­da que bem mais cur­ta que a mi­nha, do­an­do à Igre­ja de nos­so Se­nhor obras imor­tais de sua la­vra, tam­bém te­nho usa­do meus dias fi­nais es­cre­ven­do meus pró­pri­os li­vros e tra­du­zin­do suas obras e, ago­ra, ver­ten­do uma mui pre­ci­o­sa e pe­que­na aná­li­se da vida e obra do Re­for­ma­dor para que seja de va­lor pe­re­ne aos mi­nis­tros do evan­ge­lho, aos ofi­ci­ais das igre­jas e aos lei­gos es­tu­di­o­sos. Que o Bra­sil, que vi­veu por sé­cu­los en­si­nan­do ou apren­den­do uma ab­je­ta ca­ri­ca­tu­ra dos Re­for­ma­do­res para man­ter o povo bra­si­lei­ro não só em den­sa es­cu­ri­dão pela men­ti­ra, mas, so­bre­tu­do, des­ca­rac­te­ri­zan­do de uma for­ma di­a­bó­li­ca aque­les san­tos va­rões que de­ram suas vi­das à Igre­ja de Je­sus Cris­to, sim, que o Bra­sil apren­da a não mais di­fa­mar e ca­lu­ni­ar os ver­da­dei­ros san­tos de Deus. Por isso e ain­da mais dei­xo este li­vro aber­to a to­dos que quei­ram co­nhe­cer a ver­da­dei­ra ima­gem de um dos mais sá­bi­os e po­de­ro­sos ser­vos de nos­so Se­nhor Je­sus Cris­to de­pois dos Após­to­los — João Cal­vi­no.

O me­nor den­tre os ser­vos de Je­sus Cris­to,
Goi­â­nia, ju­nho de 2017
— Val­ter Gra­ci­a­no Mar­tins