Bibou no espaço – Bibou in Space: Livro infantil bilíngue português–inglês para crianças – Portuguese–English Bilingual Children’s Book Ages 1 to 6 (As Incríveis Aventuras Cotidianas de Bibou)

ENGLISH BELOW – PORTUGUÊS ABAIXO

ENGLISH

Hop on board the rocket! Bibou is waiting to take you on a journey through space! Soon, the planets of our Solar System will no longer hold any secrets from you.

Tonight, the Land of Dreams takes Bibou and Koï-koï among the stars. Our friends will explore the galaxy and its fascinating planets. Are you ready?

The Incredible Ordinary Adventures of Bibou is a bilingual book series, ideal for children ages 1-6 and up.

Each book offers a 7 to 10-minute reading experience, making it the perfect bedtime story. This educational and entertaining series provides young readers with fun, engaging stories that promote early exposure to a second language. The numerous benefits of the series include:

• Enriching bedtime stories
• Helping new readers practice and discover the world
• Promoting language exposure
• The perfect gift for any occasion

You can easily introduce them to the wonders of the world by joining Bibou on her incredible adventures!

—————

PORTUGUÊS

Suba a bordo do foguete! Bibou está te esperando para uma jornada pelo espaço! Logo, os planetas do nosso Sistema Solar não terão mais segredos para você.

Esta noite, o País dos Sonhos leva Bibou e Koï-koï para entre as estrelas. Nossos amigos vão explorar a galáxia e seus planetas fascinantes. Você está pronto(a)?

As Incríveis Aventuras Cotidianas de Bibou é uma coleção de livros bilíngues, ideal para crianças de 1 a 6 anos e mais.

Cada livro oferece uma experiência de leitura de 7 a 10 minutos, tornando-se a história perfeita para a hora de dormir. Esta série educativa e divertida traz histórias que despertam o interesse das crianças e promovem o aprendizado precoce de um segundo idioma. Os inúmeros benefícios incluem:

• Histórias enriquecedoras para antes de dormir
• Ajuda aos pequenos leitores a praticar e descobrir o mundo
• Incentiva a exposição a outro idioma
• O presente perfeito para qualquer ocasião

Você pode facilmente apresentar as maravilhas do mundo aos pequenos, acompanhando Bibou em suas incríveis aventuras!