Atrás da porta de vidro

Em 1915, Natsume Soseki jazia doente em seu escritório, com apenas uma porta de vidro separando-o do mundo exterior. Através dela surgiu uma procissão de visitantes inesperados — um desconhecido pedindo dinheiro, uma jovem escritora em busca de sua opinião, um velho amigo H que havia desaparecido anos atrás. Soseki registrou cada um deles com um olhar agudo e implacável, e uma ternura surpreendente.

Mas o que ele via através da porta de vidro não eram apenas os visitantes diante de si. A Tóquio de sua memória — as boticas e lojas de saquê que ladeavam as ruas de sua infância, uma verdade chocante sobre seu próprio nascimento e o ar irrecuperável da era Meiji — tudo isso afluía até seu leito de enfermo.

Esses trinta e nove fragmentos revelam o lado mais vulnerável de um gigante da literatura japonesa moderna. Escrita no ano anterior à sua morte, esta coletânea de ensaios mostra Soseki removendo sua máscara pública, enfrentando sua solidão e suas memórias com uma mistura de humor e resignação.

Uma obra-prima do ensaio pessoal de Natsume Soseki, publicada em 1915. O autor de Eu sou um gato, Botchan e Kokoro — uma das figuras mais célebres das letras japonesas — revela aqui um eu privado que seus romances jamais mostraram. Seu último registro íntimo.