As Incríveis Aventuras de Koffi e seus Amigos nº 2 (Escala de Cinza (Versão 2)): Nova Era do Nascimento de Koffi (The Awesome Adventures of Koffi & his Friends)

Nesta sequência, Koffi comemora seu nono aniversário com familiares e amigos. Uma manhã, enquanto Koffi toma café da manhã na mesa da cozinha, sua tia, Tati Anazi, lembra que é seu aniversário. O novato de nove anos, Koffi, está descontente com o fato de ter nove anos e, em vez disso, deseja que ele continue com a mesma idade. Mas, antes de Koffi ir para a escola, Tati Anazi dá a ele um pouco de conhecimento sobre como crescer é um dos estágios naturais da vida. Ao voltar para casa da escola, Koffi recebe uma surpresa especial; enquanto ele abre a porta de sua casa. Muitos de seus familiares e amigos estavam presentes, incluindo Kwame, Kudjoe, Ekua e Adia. Como presente de aniversário, seu pai lhe dá uma nova bola de futebol, junto com um novo par de chuteiras; Koffi está muito feliz. No final do dia, Koffi está jogando futebol com seus amigos.