Aquela Famêlia: Tipos, Caricaturas E Episïdios Provincianos

A princêpio eu ia sï, numa carruagem de segunda, o que me permitia desfrutar o panorama e gozar uma relativa comodidade.

Mas mais adiante, numa estaäào qualquer, mal o comboio parou, a portinhola abriu-se e o meu compartimento foi invadido de assalto por uma famêlia inteira que atravancava tudo: rçdes, bancos, o menor espaäo disponêvel, com malas, embrulhos e cestinhos,…uma infinidade de volumes!

O chefe do rancho era um homem nædio, sanguêneo, que rebocava uma senhora pesada (onde eu adivinhei a espðsa) e mais duas raparigas e um garoto, de marinheiro, magrinho, linfÞtico e triste. Auxiliei-os. Fiz menäào de ajudar as damas{8} a subir.

E quando a mÞquina apitou e o trem se pðs em marcha com um ranger de molas e de engates, ainda nïs todos dispönhamos a bagagem amontoada nas proporäñes dum Himalaia.

Agradeceram, muito penhorados; e depois de instalados convenientemente, o dono de tudo aquilo, que limpava com um lenäo enorme as bagas de suor, pediu-me licenäa para tirar o casaco e envergar o guarda-pï