De volta à gaiola (Um pássaro na gaiola Livro 3)

Terceiro livro da história de Dado e Lena, em “De volta à gaiola” o autor retroage no tempo, voltando para janeiro de 1993, iniciando a narrativa de trechos da vida de ambos personagens ocorridos durante o longo período de trinta e sete anos em que eles ficaram sem se encontrar.

Nesse livro ganham protagonismo as personagens Lívia e Dandara, ressaltando o lado escritor de Dado. Helena aparece em segundo plano nas conversas, principalmente nas narrativas sobre as memórias de Dado. O livro acaba abordando a relação entre pai e filha, principalmente, revelando intimidades de ambos, seus desejos, sonhos e receios.

Em várias passagens Dado faz menção aos tempos de adolescente e de sua vida àquela época, com destaque para as memórias relativas à Helena.

Na parte final do livro o autor começa a costurar os fragmentos dos dois livros anteriores, entrelaçando aos poucos a vida dos personagens da história.