Fadas Multicoloridas: Fada Verde (Coleção das Fadas Multicoloridas de Andrew Lang)

Está preparado para o livro mais germânico de todos os tempos? Tudo bem, eu confesso que não faltou uma pitada de tempero francês nessa mistura.

Mas também trouxe minhas ervas mágicas da Rússia, da Itália, da Escócia, da Inglaterra e uma bem especial da China, para você conhecer todos os sabores e ter um cardápio bastante diversificado!

Apesar de nenhuma dessas nações concordar quanto à sobremesa, todas têm algo em comum: recontam nossas histórias às avessas! Isso porque nossa tradição veio muito antes dos jornais, das novelas, da bíblia, dos poemas… esqueça.

Viemos de tempos imemoriais, quando as bruxas podiam transformar humanos em monstros imortais (falantes, por sinal), quando anéis de poder deixavam as pessoas invisíveis, e um montão de maravilhas não só eram possíveis, eram comuns.

Mas não pense que somos tão velhas quanto Odisseu ou José do Egito, não!

Nossa magia mantém-se viva de geração em geração, tão longeva quanto as rugas de um sábio anão… Assim, querido leitor, eu o desafio a desvendar, junto a seus anciãos, os segredos da bruxa que transformava homens em porcos; do valente enganador de gigantes que ganhou o manto da escuridão e um par de sapatos velozes; do garoto que, por sua bondade, generosidade, coragem e cortesia, dos perigos se livrava, sempre conseguia; dos monstros transformados em pedra que habitam os museus de nossa era; e dos destemidos meninos e meninas que aprenderam a dominar seus medos, lutando contra poderosos magos, dragões e mentiras.

Enfim, toda vez que ler meu livro, faça o favor de recontar a história, pode ser para um amigo, ou para alguém que a guarde na memória. A não ser que queira passar alguns dias comendo jiló com chicória…