Assuntos do Rio Grande do Sul: Edição anotada e ilustrada

O que era para ser uma coletânea de singelos estudos coligidos sobre o mais meridional Estado brasileiro acabou se tornando um clássico de nossa literatura folclórica.

Em seu estilo discreto, Jacques registra histórias mágicas como as Lendas da Serra do Caverá e o belíssimo conto indígena “Em Santa Maria Imembuy”. Repletas de detalhes e pulsantes de emoção, essas páginas estão entre as melhores que o folclorismo brasileiro já produziu.

A obra é enriquecida muito pelo conhecimento e admiração profundas que o autor mostra em relação às tribos indígenas do RS, e serve de fonte de consulta histórica sobre a situação desses povos no começo do século XX. Sua pesquisa linguística é apurada, e o glossário que ele formulou, utilíssimo.

Esta edição em e-book, plenamente anotada, procura resgatar esse texto muito citado e copiado, mas pouco lido e estudado. As belas ilustrações de Baerwinkel continuam adornando esses comentários que formam um mosaico explicativo da alma do povo gaúcho.