O Cowboy e o cavalo que só falava inglês

Em 1969, Felipe Torres tenta ajudar seu irmão a chegar ao hospital mais próximo após um trágico acidente.

Ele é abordado então por um cowboy excêntrico desconhecido e seu cavalo com um curioso problema em sua fala, propõe ajudá-lo a salvar seu irmão da morte, contanto que ele o ajude a perseguir a criatura que causou o acidente.

Eles embarcam então em uma jornada por várias épocas do espaço-tempo, buscando impedir o colapso da cronologia e salvar o irmão de Felipe, podendo causar algumas anomalias temporais em suas viagens.

Neste romance, viagem no tempo e acidentes cronológicos se juntam para formar uma aventura absurda, onde aves podem falar, cachorros viajam no tempo e um cowboy do século XIX que não consegue ensinar seu cavalo a falar português…