Versão brasileira: a voz da mulher: [47 poemas sobre a independência]

Coletânea com quarenta e sete poemas sobre o tema da independência vista sob a perspectiva da mulher, organizada por Diana de Hollanda.

Participam as poetas contemporâneas residentes no estado do Rio de Janeiro: Aline Portilho, Anapaula Torres, Beatriz Bastos, Beatriz Faria, Beatriz Malcher, Bruna Mitrano, Camila Dias Oliveira, Chris Herrmann, Clarisse Xavier, Claudia Roquette-Pinto, Daniele Castro, Danielle Magalhães, Desirée Santos, Diana de Hollanda, Elisa Santana, Fernanda Cardoso Charret, Frankie Edward Ávila Martins, Heleine Fernandes, Jade Medeiros, Jessica Ziegler de Andrade, Juliana Berlim, Juliana Campos Alvernaz, Juliana Gelmini, Juliane Leão, Karoliny Flôr de Medeiros, Kátia Surreal, Kelly Martins, Lare Amaro, Larissa Lins, Lorena Braga, Lorraine Ramos Assis, Luciana Moraes, Maíra Ferreira, Manoela Maia, Maria Cristina Martins, Marta Chicarino, Milena Martins Moura, Myllene de Sousa Bernardo, Quitéria Jorge da Silva, Raquel dos Santos Machado, Renata Santos, Roberta Tostes Daniel, Samara Eva Sousa de Santana, Taiana de Araujo Machado, Talita Tibola, Tamyris Torres e Tuini.

O livro tem patrocínio do Governo do Estado do Rio de Janeiro e da Secretaria de Estado de Cultura e Economia Criativa do Rio de Janeiro, através do Edital Retomada Cultural RJ2.