Contos e lendas do diabo (Vozes de Bolso)

Dizemos que o Diabo era belo quando jovem; que os mentirosos são filhos do Diabo; que o que vem do Diabo volta ao Diabo; que o diabo tem mais do que doze apóstolos; que onde ele não quer ir, ele envia um padre ou uma idosa; que ele se mostra se o invocarmos ou se o olharmos através de um espelho; que ele deixou o nosso mundo porque sabe que os homens esquentam seu próprio inferno…

Alguns provérbios do outro lado do Reno nos informam que “os diabos não choram quando as freiras dançam”, e que “as pessoas mancam em direção a Deus mas correm em direção ao Diabo”.

Podemos parar por aqui com esta visão geral, já basta para mostrar quão profundamente o Maligno está enraizado nas tradições populares. (da obra)