Doutor Fausto: Tradução direta do alemão — Edição completa com prefácio, notas e biografia (Clássicos da Literatura Alemã)

Pode um pacto com o demônio dar a um homem a genialidade que sua época proibiu — e custar a alma de uma nação inteira?

Em uma Alemanha que mergulha do esplendor cultural ao abismo do nazismo, Adrian Leverkühn — compositor frio, brilhante e atormentado — faz um acordo silencioso com o que pode ser apenas a febre da sífilis ou a presença concreta de Mefistófeles.

Em troca de vinte e quatro anos de absoluta originalidade musical — anos que o levarão a inventar o sistema dodecafônico antes de Schoenberg, a compor a obra-prima que reescreve a história da arte e a perder, capítulo por capítulo, a capacidade de amar — Leverkühn entregará algo que nenhum dos seus contemporâneos compreenderá até ser tarde demais.

Narrado por seu amigo de infância Serenus Zeitblom enquanto bombardeios aliados destroem a Alemanha em 1945, este é o romance que Thomas Mann escreveu como sua expiação pessoal pelo país que o exilou.

Doutor Fausto não é apenas o último grande romance de Thomas Mann (1947, dez anos antes da sua morte) — é um Bildungsroman invertido, uma autobiografia coletiva da Alemanha do século XX, e a meditação musical-filosófica mais ambiciosa já tentada na ficção.

Discípulo de Schopenhauer e Nietzsche, leitor obsessivo de Adorno, Mann construiu Leverkühn como uma síntese de Beethoven, Schoenberg, Nietzsche e o próprio mito fáustico — um espelho terrível da Alemanha que vendeu a alma ao Reich.

Por que esta edição?

Esta edição exclusiva para Kindle entrega o que o leitor sério de Mann busca:

• Tradução direta do alemão, sem intermediação — captando a sintaxe densa de Mann, a ironia gélida de Zeitblom e o vocabulário técnico-musical que torna o romance único.
• Prefácio com contexto da escrita no exílio (Califórnia, 1943-47), o conceito de Faustismus e o diálogo subterrâneo com Adorno sobre a impossibilidade da arte na pós-guerra.
• Notas explicativas sobre a teoria musical (dodecafonismo, Schoenberg, fugas), as referências filosóficas (Schopenhauer, Nietzsche, Kierkegaard), o pano de fundo histórico (Weimar, ascensão nazi, derrota de 1945) e os símbolos teológicos.
• Biografia do autor e cronologia — para situar o Doutor Fausto entre Os Buddenbrook (1901), A Montanha Mágica (1924), A Morte em Veneza (1912), José e seus Irmãos (1933-43) e O Eleito (1951).
• Formatação profissional otimizada para o Kindle, celular e tablet — essencial em um livro com aparato denso.

Se você foi marcado por A Montanha Mágica, pelo Fausto de Goethe, pelas tragédias filosóficas de Dostoiévski ou pelas meditações sombrias de Hermann Broch, encontrará aqui o livro que Mann considerou seu testamento literário — e a única narrativa do século XX onde música, filosofia, política e teologia colidem em uma só catástrofe.

Role para cima, clique em “Comprar com 1-Clique” ou leia gratuitamente com Kindle Unlimited

e enfrente o romance que Thomas Mann escreveu para responder, sozinho, à pergunta de como uma civilização inteira pode vender a alma.