Hellequins Moto Clube: Sob a pele

Nessa segunda viagem do Hellequins Moto Clube, o membro conhecido como Rudy, após recuperar sua liberdade, queria apenas recomeçar e se reaproximar de seu grande amor, Deby, mas o destino havia lhe reservado uma prova. Ao encontrar um velho amigo, que havia salvado sua vida, sendo surrado, velhos costumes e valores serão postos a prova. O tempo corre contra Deby, Rudy e os Hellequins, que farão, como nas estradas, suas escolhas.