Choro e alegria: Esperança e decepção na era dos sonhos. (Portoghese Livro 25)

Poemas de ROSSI ARDUINO Na capa pintada em acrílico sobre tela por Arduino Rossi.

Crying and Joy (poemas escritos de 14 de maio de 1972 a 15 de janeiro de 1988);   Prefácio do autor É um bosque enfeitiçado, onde o irreal se funde com as emoções e toma forma: alegria, medo, esperança e dor se materializam em animais e fantasmas, imersos em paisagens doces, tristes ou angustiantes.

O primeiro poema em 1972, antes de completar 16 anos e um a um, juntei coleção suficiente para publicação. A decisão de reunir as melhores letras e trazê-las à luz foi contestada internamente, porque eu temia que fossem mal interpretadas.

Certamente o estilo e o gosto que os caracteriza são originais: os títulos quase nunca apresentam os argumentos dos versos, mas funcionam como uma chave para aqueles que violam darem uma interpretação lógica.

Nem todos os poemas são fáceis de entender, mas acho insignificante descobrir o sentido racional de cada metáfora e explicar seu conteúdo: é fundamental antes viver essas imagens e senti-las como próprias.