Tratado da Esfera: Cosmologia tradicional e mecânica celeste

O “Tratado da Esfera” foi o livro-texto mais usado por astrônomos, astrólogos, cosmógrafos e navegadores europeus durante alguns séculos. Inspirou várias outras obras similares e foi copiado, comentado, plagiado, e traduzido em diversas línguas. A tradução é de D.

Pedro Nunes, considerado um dos maiores matemáticos de seu tempo. Sua tradução (anotada) tinha como objetivo levar o saber cosmológico teórico aos desbravadores do Novo Mundo. Trata-se de uma verdadeira introdução à arte da Astronomia do Quadrivium.

A edição da Concreta é bilíngüe e vem acompanhada de diversos diagramas tirados de diferentes manuscritos renascentistas. A obra também conta com introdução e notas do prof. Marcos Vinícius Monteiro.